Reisen

Statt des Alarmtons des Handys, weckte uns heute leichter Nieselregen aus dem Schlaf. Da die Sonne offensichtlich auch noch etwas schlummerte, gab es also kein Anlass zur Eile. Am späten Vormittag machten wir uns dann aber auf nach Venedig. Das sollten wir wieder einmal nur kurz zu Fuß durchschlendern, bevor wir zu den Inseln drumherum übersetzten.

Mit den Erfahrungen des gestrigen Tages, gestaltete sich die Anfahrt nach Venedig und die Fortbewegung mit den Wasserbussen deutlich entspannter. Nach kurzem Stopp am Bahnhof (wir brauchten noch Fahrrad-Tickets für die Rückfahrt), erkundeten wir die ersten Gassen zu Fuß. Highlights hier: 3 süße gefüllte Cannolo und eine, wie wir vermuten, High-Society Hochzeit (inkl. Gäste im Leoparden-Pyjama). Anschließend begaben wir uns auf den Wasserbus zur Insel Murano.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Auf Murano reiht sich ein Glas-Handwerks-Geschäft an das andere. Denn die Glaskunst aus Murano ist weltberühmt. Und auch wir fanden gefallen an den vielen tollen Skulpturen und Schmuckstücken. Nach dem Bummeln schafften wir es auf die volle Fähre nach Burano. Die Insel ist ein ganzes Stück weg von Venedig und bekannt für farbenfrohe Häuser und Spitze. Da wir uns für letztere nur bedingt begeistern, freuten wir uns vor allem auf die bunten Häuschen. Und tatsächlich ist es ein freundlicher Empfang auf der kleinen Insel. In allen Farben leuchten die Bauten bereits vom Wasser aus. Staunend schlenderten wir an den Kanälen entlang.

Die Sonne hatte sich schon länger dazu entschlossen aufzustehen und bescherte uns Sommertemperaturen. Eigentlich perfekt um nochmal ins Mittelmeer zu springen. Also auf zum Vaporetto und zur nächsten Insel. Lido ist uns ja schon ein Begriff. Der Weg über die Strandinsel hatte noch einen weiteren Vorteil. Die Schlange zum Boot war nur 50 statt 100 Meter lang (die große Menge an Menschen wollte doch direkt nach Venedig zurück). Die Überfahrt dauerte etwa eine halbe Stunde. Den Weg zu Strand kannten wir, ebenso die Gelatterie mit dem leckeren Eis, also verbanden wir beides miteinander. Ergebnis: das Eis ist immer noch buonissimo und im Meer baden macht auch immer noch sehr viel Spaß. Da die Sonne sich nun schon wieder gänzlich am Horizont verdrückt hat, machten auch wir uns auf dem Heimweg.

Gestern haben wir auf dem Weg zum Campingplatz die Route „München – Venezia“ verlassen. Was gestern ein Umweg war, ist heute unsere Abkürzung zum Ziel!

Um 11 Uhr ging es nach Ausschlafen und gemütlichem „In den Tag Starten“ wieder in den Sattel. Eigentlich standen rund 50 Kilometer bis nach Venedig auf dem Plan. Wir entschieden uns heute jedoch dagegen, wieder nach Treviso und damit auf den offiziellen Weg zurück zu kehren, sondern näherten uns der Lagune direkt von Campingplatz aus, immer der Nase nach. Das war zwar nicht so bequem, dafür umso kürzer und zügiger. Am späten Mittag stand bereits das Zelt auf dem „Camping Venezia“ in Mestre. Und da waren wir nun..am Ziel unserer Reise. Innerhalb von 12 Tagen sind wir Mal mehr, Mal weniger bequem von München über die Alpen bis nach Venedig geradelt. Und nun?

Der Stadtverkehr und das neue Gefühl der Ziellosigkeit drückten etwas auf die Euphorie-Bremse. Da Fahrräder in der Lagunenstadt verboten sind, machten wir uns mit einem Zwei-Tages-Ticket für den ÖPNV nach einer kleinen Verschnaufpause doch noch auf den Weg nach Venedig. Ein Bad im Mittelmeer klang doch zu verlockend, vor allem, da wir bis jetzt in diesem Urlaub noch nicht baden waren (zu kalt oder verboten).

An viele Menschen auf engem Raum, Busfahren und Wasserbusse mussten wir uns erst einmal gewöhnen. Doch mit ein wenig Experimentier-Freude fanden wir das richtige Schiff durch den „Canale Grande“. Die vielen kleinen Kanäle und unzähligen Prachtbauten ließen wir erst einmal nur an uns vorbeiziehen. Morgen ist ja auch noch ein Tag. Heute ging es auf die Insel Lido vor Venedig. Hier soll es einen Strand zum Baden geben. Und tatsächlich fanden wir heute das erste Mal im Urlaub ins kühle Nass. Wobei uns das Mittelmeer mit angenehmer Wassertemperatur empfang und wir uns entspannt in den salzigen Wellen treiben lassen konnten. Zum Abend strichen wir uns den Sand von den Füßen und schlenderten über die Promenade. Hier gab es Mal wieder unfassbar leckeres Eis und zwei Pizzen fürs Abendbrot am Kai mit Vendedig im Sonnenuntergang. Ein bisschen Kitsch darf es ruhig auch mal sein. Im Dunkeln schipperten wir dann wieder Richtung Bus zum Festland. Venedig: Morgen sehen wir uns wieder.

Heute nahmen wir die letzten steilen Alpenstraßen und tauchten ein ins Mittelmeer-Klima. Auf unserem Weg dahin wurden uns Bäume in den Weg gelegt und die Sonne brannte unerbittlich auf uns herab. Wir sind begeistert.

Nach Frühstück und Zusammenpacken sollte es für uns um den Lago di Santa Croce gehen. Am Ufer entlang – so der verheißungsvolle Plan. Die Schilder wießen uns den Weg, doch der Weg wurde zum Pfad. Ein Baum lag quer und bei der Wurzelpartie bergauf drehten wir um (den Baum überquerten wir also zwei Mal). Das Schild zeigte wohl doch auf die Straße. Jetzt lief es aber wieder, nach einigen zehrenden Metern flacher Steigung nun auch wieder bergab.

Schon bald entdeckten wir in den Gärten die ersten Palmen. Deutlich wärmer war es schon den ganzen Tag. Passendes Wetter also für ein Gelato (auf unser Reise ist dafür immer passendes Wetter). Heute fanden sich Joghurt-Pfirsisch & Sahne-Eis mit Nutella sowie Cremino & Biskuit in unseren Waffelhörnchen wieder. Lecker!

In der Region Veneto ging es jetzt bei Sonnenschein und 35° auf dem Fahrradcomputer weiter. Das Land ist flacher aber immer noch hügelig. Die Alpen sind beim Schulterblick noch gut zu erkennen. Die hiesigen Erhebungen sind alle samt mit Wein oder Olivenbäumen bepflanzt. Unsere Tour führt unter anderem über die „Strade del Prosecco“. Neben Trauben begegnen uns in den vorbei ziehenden Gärten auch allerhand andere Leckereien. Neidvoll schauen wir auf reife Pfirsiche, gelb-rote Granatäpfel, Birnen, Äpfel, gestreifte Paprika, kräftig rote Tomaten und natürlich Olivenbäume. Italien zeigt sich heute wie aus dem Bilderbuch. Nach der langen Tour heute, schmerzen die Glieder und der Hintern. Da waren wir richtig froh, auf einem großartigen Campingplatz anzukommen. Auf dem Gelände einer Gärtnerei sind wir quasi alleine auf dem Platz. Perfekte Bedingungen für unsere letzte Tour zur Lagunen-Stadt!

Gemütlich starteten wir heute in den Tag. Den Wecker ließen wir mal aus und zum Frühstück gab es dann den Kaiserschmarrn „von gestern“. Wenig überraschend waren wir also die letzten Radreisenden unseres Campingplatzes, die sich auf ihren Sätteln platzierten.

Nachdem wir den Anstieg vom Campingplatz zurück auf die Route hinter uns gebracht haben, setzten wir unsere kontinuierliche Abfahrt fort. Auf einer nahezu unbefahrenen Landstraße ging es teilweise richtig steil bergab. So macht das Radeln Spaß. Die vielen kleinen Steigungen zwischendurch waren da gar nicht so schlimm.

Vor Herausforderungen stellten uns erst später wieder diverse Baustellen und Absperrungen sowie mittelmäßiger Gegenwind. Eine empfohlene Abkürzung aus unserem Radreiseführer konnten wir leider nicht nehmen, was uns nicht nur ein paar extra Kilometer auf den Tacho brachte, sondern auch einige Verfahrer mit sich brachte. Die ansonsten ausgezeichnete Beschilderung zeigte nun in der Region Belluno ihre Schwächen. Am späten Nachmittag haben wir uns dann aber doch am Lago di Santa Groce wieder gefunden. Bei strahlendem Sonnenschein genossen wir ein paar Minuten der Ruhe vor dem Zelt.

Das italienische Abendmahl bereiteten wir uns heute selber zu. Als Vorspeise gönnten wir uns eine Kugel Eis – Straciatella und Cremino -> sehr delizioso und für 1,10€ pro Kugel günstiger als in der Heimat. Vom Camping-Kocher gab es dann die, eben im Supermarkt erworbenen, frischen Gnocchi mit Steinpilzfüllung und dazu Grillgemüse-Tomaten-Sugo. Daran könnten wir uns wirklich gewöhnen.

Nach unserem gestrigen Pausen-Tag freuten wir uns heute wieder darauf, uns in den Sattel zu schwingen. (Ganz unsarkastisch gemeint) Zwar stand die zweite Pass-Überquerung bevor, doch den größten Teil der Höhenmeter haben wir bereits (unwissentlich) bewältigt. Und so kamen wir zügig rauf auf den „Passo Cimabanche“.

Was jetzt folgte war der Traum eines jeden Fahrrad-Enthusiasten. Den Rest des Tages verbrachten wir nämlich damit, nach unten zu fahren, kilometer lang, immer einer alten Bahntrasse folgend. Als erstes passierten wir auf der Abfahrt Cortina. Hier gab es dann erstmal ein Gellatto: Banane-Schokolade und Pfirsich. Danach ging es immer weiter bergab.

Der Radweg führte auf halber Höhe eines Tals entlang und überraschte uns immer wieder mit tollen Aussichten auf die Dolomiten und kleinen Tunnel durch selbige. Ausgerollt haben wir in Calalzo di Cadore. Auf einem einfachen Campingplatz haben wir unser Lager aufgeschlagen und blicken gespannt auf unsere morgige Ettappe. Der krönende Abschluss unserer Talfahrt war allerdings das Abendessen. Den geplanten Kaiserschmarrn tauschten wir nur zu gern gegen zwei Wagenräder große Pizzas. Die Entstehung der italienischen Nationalspeise konnten wir vom Tisch aus live verfolgen. Über den fantastischen Geschmack brauchen wir wohl nicht zu schreiben.

Jeden Tag lernt man etwas dazu, heißt es. Wir für unseren Teil wissen nun, wie es sich anfühlt, in einer Gewitterwolke zu sein. Besonders intensiv ist das Erlebnis, wenn zwischen tosendem Donner und einem selbst nur zwei dünne Kunstfaser-Schichten sind. Die dicken Regentropfen donnerten mit einem ohrenbetäubenden Lärm auf die Zeltwände ein und um uns herum ein wahres Blitzlichtgewitter. So erlebten wir einen Teil dieser aufregenden Nacht. Am nächsten Morgen war der Schrecken zum Glück vorbei und ein neuer Tag stand vor der Tür.

Zum Frühstück gab es neben Nutella-Brot und Salami auch Geburtstagsgeschenke. Mit neuer Handyhülle und gut gestärkt starteten wir mit dem Bus in Richtung drei Zinnen. Die markante Felsformation der Dolomiten ist bereits hier im Tal allgegenwärtig, ein Besuch also Pflicht. Oben angekommen, ging es in 4,5h einmal drumherum. Dabei fanden wir uns wahlweise über, unter oder in den Wolken wieder. Mit letzterem hatten wir ja bereits Erfahrung. Was es sonst noch so spektakuläres zu sehen gab, schaut ihr am besten selbst:

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Doch damit nicht genug. Die verpatzte Ausfahrt zum „Lago di Braies“ wollten wir im Anschluss unbedingt nachholen. Neben den wundervollen Ansichten auf den See, bewunderten wir vor allem das Schauspiel am Rand des „Pragser Wildsees“. Zwischen den sich am Ufer entlang schiebenden Menschenmassen wurde fleißig vor der Kamera posiert. Für uns nicht Models ein amüsanter Anblick.

Der Preis für soviel Tatendrang an einem Tag: der letzte Bus zum Zeltplatz fuhr ohne uns. Aber die 5 km haben wir auch noch hinter uns gebracht. Zur Belohnung gab es es echte italienische Pizza!

Das Wetter stellte uns heute vor Herausforderungen. Zum Nachmittag war Regen angesagt. Das hieß für uns, bis dahin muss das Zelt auf dem neuen Campingplatz stehen. Der morgendliche Ausflug zum Lago di Braies (Prager Wildsee) viel zudem ins Wasser. Ein schläfriger Zeltgenosse (männlich!) war dafür verantwortlich.

Dementsprechend trüb gestimmt ging es am Vormittag für uns nach Toblach. Hier erheiterte ein Besuch beim örtlichen Bäcker wieder unsere Laune. Die gefüllten Croissants schmeckten wunderbar und das „Braetl“, eine Art Riesen-Vinschgauer, duftet uns schon lecker aus der Tüte entgegen. Von Toblach aus ging es dann nur noch wenige Kilometer bergauf zum Lago di Dobbiaco, also zum Toblacher See. Im trockenen angekommen bauten wir unser Lager wieder auf. Da der Regen auf sich warten ließ, liefen wir eine gemütliche Runde um den See. Den Rest des Tages verbrachten wir mit Picknicken, Spielen und Faulenzen und sahen zu, wie andere Radreisende sichtlich in Eile ihre Zelte aufbauten. Denn der Regen kam dann doch noch.

Was vom Tag bleibt sind zwei Paar ausgeruhte Beine, ein bisschen Entspannung und das gute Gefühl, auch mal andere beim Aufbauen ihrer Zelte zu beobachten.

Der Tag nach dem Brenner! Zumindest, wenn man wie wir direkt weiter bis nach Toblach fährt.

Nach der üblichen Morgenroutine ging es für uns Zwei bei hochsommerlichen Temperaturen los. Das Ziel: heute mal nicht ganz so viele Kilometer und „nur“ bis Toblach. Leichter gesagt, als getan … viel leichter. Denn nicht nur die Wärme machte uns bereits auf den ersten Metern zu schaffen, auch unsere Beine hatten einfach genug vom radeln durch die Alpen. Jeder Berg sollte am heutigen Tag eine Herausforderung für sich werden. Dabei verlief die Tour sehr schön durch die Natur, an Bächen entlang und vorbei an kleinen Bergdörfern. In Bruneck gönnten wir unseren leidenden Oberschenkel eine Pause. Für uns gab es Eis vom Feinsten und ein warmes Panini mit Käse und gegrillter Zucchini.

Hätten wir am Morgen mal einen Blick auf das Höhenprofil gewagt, dann wäre unser Ziel sicher ein anderes gewesen. Denn bis nach Toblach kamen wieder etliche Höhenmeter zusammen, welche uns noch einmal sehr geschafft haben. Doch am Ende standen wir wieder da, wo wir sein wollten und sind am Campingplatz angekommen. Hier die erste Auskunft: alles voll. Bereits 60 Camper vor uns wurden weiter geschickt. Die Enttäuschung stand uns wohl ins Gesicht geschrieben, denn die nette Dame an der Anmeldung bot uns doch noch einen „Notplatz“ vor dem Campingplatz an. Unser Zelt steht nun also auf einer kleinen Wiese hinter der Gaststätte in bester Gesellschaft neben zwei Kräuterhochbeeten. Hier haben wir, entgegen den eigentlichen Plätzen auf dem Campingplatz-Gelände, sogar richtig Ruhe und keine nervigen Nachbarn. Unterm Strich hätte es nicht besser laufen können.

Jetzt warten wir noch auf die Wäsche und beziehen dann unser wohlverdientes Nachtlager.

Heute stand die voraussichtliche Königs-Etappe unserer Tour an. Mehrmals haben wir schon gehört: „nach dem Brenner geht’s nur noch bergab“. Doch da gilt es erstmal hinzukommen. 30 Kilometer 800 Höhenmeter und jede Menge Schweiß lagen vor uns.

Zeitiges Aufstehen sichert gute Plätze, dachten wir uns. Um 7:30 Uhr präparierten wir unsere Muskeln mit jeder Menge Kohlenhydrate zum Frühstück. Dann ging es los.

Zu unserer Freude war der überwiegende Teil der Strecke mit ordentlichen Asphalt ausgekleidet. Gerade an den Anstiegen machte sich der gute Belag bemerkbar. Und wie im Leben, so ist es auch auf dem Brenner ein stetiges auf und ab. Auf steile Anstiege, folgten rasante Abfahrten. So ging es von Igels bis an die Sill. Erstaunlich gut fühlten wir uns nach der Hälfte der Strecke. An dem kleinen Fluss Sill ging es idyllisch und zügig voran. Um der Brenner-Straße so lange wie möglich aus dem Weg zu gehen, empfahl der Reiseführer bereits gestern die Alternativ-Route. Die extra Höhenmeter auf der Mountainbike-Strecke hätten wir uns dann doch lieber gespart.

Den letzten Teil des „Abenteuer Brenner“ verbrachten wir auf der Bundesstraße. Diese war zum Glück nur moderat befahren und mit verständnisvollen Autofahrern gesät. Hier ließ der Brenner nochmal seine Muskeln spielen. Die Abstände zwischen den Verschnaufpausen wurden stetig kürzer. Doch am Ende sind wir über den Berg gekommen. Jetzt geht’s nur noch bergab…

Und tatsächlich genossen wir im Anschluss minutenlange Abfahrten über bestens ausgebaute Radwege. Dabei knackten wir auch den alten Top-Speed-Wert, der nun bei 53 km/h liegt. Bei zwei riesen großen leckeren Eiskugeln für jeden (die Kugel mit 1,25€ erstaunlich günstig) planten wir so dann auch unseren Nachmittag: in Sterzing sollte es auf den Zeltplatz gehen, dann ein gemütliches Abendessen mit Panecakes und Ruhe für die Beine oder ein kleiner Abendspaziergang durch die Altstadt. Der Plan war bis auf die Tatsache, dass der Campingplatz gerade wegen Umbauarbeiten geschlossen hat, perfekt. Leider war weder im Internet noch auf den Wegweisern zum Campingplatz davon etwas zu erfahren, sodass die Enttäuschung vor den geschlossenen Toren des Campingplatzes doch ziemlich herb war.

Das hieß: 30 Kilometer extra bis zur nächsten Übernachtungsmöglichkeit. Jetzt auch wieder ein bisschen mehr bergan. Unsere Oberschenkel werden es uns morgen danken. Kurz vor dem Ziel biegen wir nochmal falsch ab und fahren die Sackgasse gleich zweimal entlang. Natürlich nicht ohne ein paar extra Höhenmeter dabei zu bewältigen. Schlussendlich haben wir unser Nachtlager doch noch aufgebaut bekommen. Die Autobahn-Kulisse lässt direkt Heimatgefühle aufkommen. Jetzt machen wir aber wirklich die Beine lang.

An dieser Stelle möchten wir allen Unterstützern und Motivatoren daheim und an der Strecke für den unendlichen Ansporn danken. Durch den großen Zuspruch wurde unser innerer Schweinehund zum richtigen Kampfhund. Vielen Dank auch an Oma und Opa für die liebevolle Überraschung 😉

PS: Zur Rettung des Tages wurde unsere sauer gewordene Milch in der Camping-Gaststätte ersetzt. Also gab es sogar noch die Panecakes zum Nachtisch.

…ging es für uns heute gleich zwei Mal. Jedoch liegt der Brenner noch immer vor uns, denn die Fahrräder standen heute still. (Wir hören also auf den Rat von Mutti und lassen es vorerst ruhiger angehen)

Weil Pension, Wetter und Innsbruck so schön sind, legten wir einen Pausen-Tag ein. Nach Ausschlafen, Frühstück und gemütlichen Start in den Tag, machten wir uns auf zur Mutteralm. Den Aufstieg ersparten wir unseren Beinen und nahmen stattdessen die Gondel. Nur die letzten 200 Höhenmeter wanderten wir zum Pfriemesköpfl (1801m ü. NN) hinauf. Vorbei ging es an Wasserspielen, dem spiegelglatten Panoramasee und jeder Menge Bergkühen. Die Natur, Sonne und das sanfte Leuten der Kuhglocken sind ein Wohltat für die Seele. Unsere Hinterteile bedanken sich unterdessen für die Sattel-Pause. Das Highlight des Tages war aber der Weg nach unten. Hier ging es ausnahmsweise Mal auf drei Rädern nach unten. Wir nahmen Platz in zwei Mountain Carts und rasten 5 Kilometer den Berg hinab.

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

• 

Doch damit noch nicht genug mit den Gipfelaussichten. Das Abendbrot genossen wir bei Sonnenuntergang auf dem Patscherkofel. Nun hoffen wir für morgen genug ausgeruht und gestärkt zu sein, damit wir es bis hoch auf den Brenner schaffen. Ein Stück des steilsten Stücks haben wir ja schon geschafft…